从b层走到d层并不是件让人舒服的事情，卡尔第一次知道，他连走个路都要人扶着，而且还不能搭乘电梯。因为他必须找到那个将害成这样的强盗女人，恨恨地用手捶一下大楼梯的栏杆，接着他立刻收回手甩了甩。
“卡尔，晚安。”一个穿着华贵长裙的妇人，手提时尚的小包从卡尔身边走过。
卡尔立刻站直身体，背靠着楼梯的栏杆，接过对方的手，弯身在戴着白色手套的手背上留下一个吻手礼。“夫人，很高兴见到你。”
“听说你要到费城参加订婚礼，恭喜你。”这位头上飘着羽毛的中年妇女笑着跟他寒暄。
“谢谢，希望到时候你能来参加。”卡尔手往后抓住栏杆的铁条，一层虚汗在手心里冒出来。
“当然，你未婚妻很漂亮。”妇人对他点头微笑，然后转身就往上走。
卡尔紧绷的站姿立刻垮下来，他觉得自己的肚子上一定有大块的淤青。然后他脚步凌乱地快速往下走，抓着扶手的手背青筋暴凸。他敏锐地四处张望，直觉地掠过任何不是白色裙子的女人。
洛夫乔伊本来想伸手扶着他，可是被卡尔拍开了，他不客气地对自己的男仆说：“你想让别人看我笑话吗？我一定要抓住她，那个骗子，她手段看起来很娴熟，简直就是有前科的罪犯。”说完，他突然觉得疼痛后面跟随而来是另一种截然不同的感受，很难过。他连忙不断呼吸，压下那种完全不知所云的情绪，然后继续强调，“她一定有目的，很有可能她正在打算计划很大的诈骗案。”
洛夫乔伊默不吭声地跟随在他身后，默默地将雇主的评价收集起来，他们正在找一个罪大恶极手段狡诈的大骗子。到了d层甲板，来了一个专门负责这件事的船员，洛夫乔伊走过去跟他沟通交流。
卡尔手撑在大楼梯的扶手上，他慢慢冷静下来，胸腔内那些燃烧得让他痛不欲生的愤怒火焰总算冷却一点，他用仅存的理智回想一下自己的行动，觉得这种愚蠢的寻找举动几乎是错误的。他不该在这个鬼地方忍着疼痛到处乱跑，而是该让洛夫乔伊领着十几个搜捕队的队员将那个女人抓起来，而且还要用几副手铐将她拷得严严实实，让她怎么蹦达都跑不掉。
他露出一个嘲笑的表情，真像是着了魔。接着抬眼打算吩咐仆人一声，准备离开的卡尔僵硬住了。他有些怀疑地往前走两步，d层甲板的大餐厅一直往前延伸，白色的支撑柱将这个线条简单的餐厅隔离起来。
他不太确定自己看到的是谁，这里跟厅中央有些距离。随即他叫来了洛夫乔伊指着餐厅远处一张桌子，对他说：“她在那里？”
那个船员一脸怀疑地率先走过去，询问了站门的服务人员。卡尔根本没看他在问什么，而是慢慢走到餐厅门口，而他的视线里那张桌子也一点一点清晰起来，电灯的光亮宛如白昼，卡尔终于看清楚。
她就坐在那里，嘴含着微笑，干净得看不见任何下等人的痕迹。而在傍晚，卡尔非常确定她还是那个在吹奏一个破口琴的流浪卖艺者。奇怪，为什么没有人揭穿她，她身上的衣服是他的，她的船票甚至很有可能是偷来的，她连双鞋子都没有。
可是这个女人就坐在上等舱的大餐厅里，手拿酒杯，一举一动都像是贵族。卡尔在远处观察，企图在她身上找出那身肮脏衣服下的粗俗，可是他很快就发现，他所做的一切根本就是徒劳无功。
他看着那个女人在对一个老男人笑着……好吧，卡尔承认，做为这艘船的设计者，安德鲁还不算老。
难道那个女人不知道，她正在欺骗的人是泰坦尼克号首航保证人团队的领导者吗？只要安德鲁想调查，她很快就会被揪出来，像只丑陋的老鼠一样。卡尔觉得自己有种恶劣的心态，想看看她还能行骗到什么时候，难不成她还能勾搭上安德鲁？这可是桩大丑闻。他幸灾乐祸地冷笑起来，捂着肚子的手狠狠地捏成拳头，到时候她就会因为欺骗罪被关起来。
可是很快的，卡尔发现她回过头，那双浅绿色的眼睛没有一丝因为身处上流社会的胆小，平静地看了他一眼，几乎没有任何停顿她将杯子里的酒一仰而尽，起身就走。一点都不像是落荒而逃，甚至看到他的时候，就仿佛在看一个无关紧要的陌生人。
这种眼神让卡尔愤怒起来，他几乎是毫不犹豫地抬手指着那张餐桌，指着那个跑得比海豚还要快的女人，声音颤抖而阴狠地说：“就是她，我非常确定。”
让你跑，我让你跑！
卡尔狠狠地吸一口气，他发现那些什么理智冷静又沸腾起来，现在他只想将这个骗子给抓起来。
然后他看到骗子终于被人拦下来，他等着看到她惊慌失措，慌不择路的狼狈样子，卡尔几乎要忍不住为这种快意的想象而笑出来。但是很快他就笑不出来了，因为他看到安德鲁竟然会跑去帮她，这才多少时间，他们就勾搭上了？
卡尔艰难地冲过去，他觉得每一步路的痛苦都是眼前这个女人带来的，而她竟然还有脸那么若无其事地站在那里，一副根本什么都没有做的无辜样子，他疯了才会让这个女人这么逍遥。
越走越近，越来越接近她。他终于不是躺着看她，卡尔觉得自己呼吸开始困难，他的手都不知道要放到肚子上还是胸口。
可是他发现对方的注意力根本不在他身上，难道她不知道自己的谎言已经被揭穿，而