忙道：“我不要跟他在一起。”
“你！”翟容怒。
张娘子只得再次停下脚步，说：“翟家郎君稍安勿躁。花蕊，你好好听话。阿姆答应给你的六个开元钱，一个不会少的。”
秦嫣是要在张娘子手下赚工钱的，被她如此一说，哪里还敢哼出一个不字，只能低头走路。
翟容看到，她一边走一边又在抹眼泪，他不由后悔起来。刚才自己压着她的时候，只图个好玩。如今看到她被张娘子每日那几个小钱，就管得不敢吱声，倒是很不舍得起来。两个人是并肩走在张娘子后面，翟容压低声音：“你放心。”
秦嫣抬头看他一眼，她对他此刻有点厌烦。张娘子要管着她的工钱的，她只能屈服，她心里也憋着一股气，怼他道：“放什么心啊？”
张娘子扭动肥臀走在前面，假装没有听见。翟容看看张娘子没有反应，继续放低声音：“我不会欺负你的。”
他以为自己是在安慰女孩，熟料，秦嫣听到这个话，眼泪流得更凶了。
她今天晚上本来过得好好的：先是被许散由师傅选作那些小乐师的头儿，在云水居弹琴还被张娘子称赞，赏了香荷包。张娘子还答应给她多一个大钱……这么多美好的事情，都被他毁了！
自从进入敦煌城，她看着那巍峨高大的城墙，知道凭自己那点微薄的道行，哪怕刺杀了石/国使者，也是不能安然脱困的。如果不去完成任务，“牧刀人”莫血一旦发觉，她也会性命难保。所以只想在人生最后一个月的时间里，好生赚点小钱，吃点好东西，好好玩玩……
自从遇到这位翟家郎君，一路全是倒霉事！
先是丝蕊坠下舞台，她当然可以选择不救她，如此可以不暴露自己的身手，也就没有后面的事情了。
可是当时她不知道在场有高手，翟家郎君在大泽边，从头到尾就没有出过手。他净忙着生火、烤肉了，她还以为他是一个担任指挥的文职。哪里知道，他的武功远在杨召那些白鹘卫之上，可以从那么远的地方跳过来？
而且，她知道丝蕊是个在舞技上十分有追求，心气很高的姑娘。她怎能眼睁睁看着另一个有大好前途的性命，在自己面前折陨？哪怕再做一次选择，她也会趴到那座仙云佛国台下，去给丝蕊垫背。
此后，翟家郎君对她起了疑心，暴风骤雨般的敲打、盘问、吓唬……她都认了，也努力跟他交锋了。
她也知道，他不是坏人，从某些角度说起来，还对她挺好。她有时候也挺喜欢他。可是今天整个这么莫名其妙的事情，她真的很生气啊！
说实话，她对他家那个杏香园真是半点兴趣也没有。那里的姑娘们虽然锦衣玉食，可是等级森严，不能随意出府。蔡玉班相形之下，自由多了。她今日赚了工钱，明日练完琴，午后就跟几个乐班的姑娘约好去逛街！
敦煌多好玩啊。
她要去南市买酸枣、买烤雀子……有一家店，用天竺的婆罗门糖裹了胡麻，油里炸成糖果。听说，是从高昌国一个老字号糖铺特地运来的材料，又香又脆，好吃得不得了。
——她的人生她自己会安排，凭什么被人指手画脚？！
她垂着头跟在张娘子后面，越想越不开心，哭得一塌糊涂。感觉手臂上一热，是翟容扶住她：“我背你吧，你鞋子都没穿。”
秦嫣这才发现自己果然没有穿鞋子。以她的脚劲，穿不穿鞋子当然没什么要紧，她走路也没有一瘸一拐。可是她没有穿鞋子，这不就是他造成的吗？秦嫣爆发了：“谁要你背！你不来云水居，我今晚明明可以过得很好的！我讨厌你！你讨厌死了！”
张娘子脸都绿了，这孩子……这是要干什么？连忙转过身想劝劝架，可别真的闹起来。这可是关系到翟家的事情，敦煌翟羽谁敢惹啊。
可是，接下来的一幕就有点吓人了……
张娘子看到翟家二郎君伸出手，把花蕊小娘子扶住，口中在说：“好了，不哭了，都是我不好。你打我好不好？”花蕊娘子吼了两嗓子，又压抑了那么久，大概也身心俱疲了。她撑不住，顺势靠在他怀里抽抽搭搭了几下，捶了他几下，就乖乖让他背起来了。
“咦？”张娘子拿着扇子使劲扇：这是什么变故？
翟容一边背她，一边还在问她：“脚痛不痛？是我大意了。”花蕊娘子抱着他的脖子，肩膀一耸一耸的犹自在哭泣。看两个人的动作，男孩子不是第一次被她捶；女孩子也不是第一次被他背。双方的动作都还挺熟练，隐约透出默契……
张娘子忽然心酸起来。
虽然她方才拿“小夫妻”打趣了他们，不过想着就是个花街柳巷的关系。她当个笑话看。此时见到女孩子能在大街上那么吼小郎君，小郎君还吃进去了。张娘子对男女关系的不同性质，是何等敏锐？她立即察觉到，这事儿没那么简单。
唐国“当色而婚”的制度十分严苛，想推行一个打破门阀制度的“科举”，都受到无数势力的阻挠。如果，这两个孩子门当户对，那眼前这一幕她会祝福他们的。