“谢谢你，警官，我女朋友只是有些激动。”跟上来的阿德里安对警察说道。
“没关系，下次小心些。”警察摆了摆手没有放在心上。
提过凯特的行李箱拉出滑竿，阿德里安拉着箱子挽住凯特的胳膊往外走去，凯特什么话也不说只是亲昵地倚在他身上，一路来到外面然后上车离开。
去贝弗利山的途中，凯特一边好奇地打量着四周的街景一边叽叽呱呱地跟阿德里安说着这段时间发生的事情，家里、学校里因为她出演而引起的不同反应。本质上，现在的凯特·贝金赛尔还只是个充满好奇心的少女。
“他们一天到晚围着我问，我是怎么参与到其中的，我的戏份为什么那么少。”
“我反复告诉他们，我只是无意中参与进去的，可他们始终不相信。”
“你那张支票把妈妈吓了一跳，要知道我几乎只能算是客串。”
阿德里安微笑着聆听着她的说话，然后偶尔回答一两句。
“他们不相信就不说好了，或者当他们是那些娱乐记者，随便编排两句话糊弄过去。”
“别说什么你不会之类的话，难道以后等你面对真正的娱乐记者时，也说不会吗？”
“我能想象出茱蒂女士的模样，她可没少在电话上对我进行盘问。”
就在说说笑笑中，车子缓缓驶进了阿德里安的别墅，凯特很快被那栋美式混合风格的建筑以及前庭中那些漂亮的植被吸引住了。
“这就是……你口中的小别墅？”凯特用不确定的语气问道。
“怎么了？”阿德里安将车停下为她打开了车门，“有什么问题吗？”
“如果……如果这都是小别墅的话，那我家是不是只能算贫民窑了？”凯特的语气里带上了一丝说不清道不明的东西。
“好了，凯特，你真要计较这些吗？”阿德里安握住了她的手，认真地看着她。
凯特撇着嘴巴：“不，我只是……我也说不上来，总之就是……”
她做了几个手势却没能说出来，阿德里安哈哈笑着抱住了她：“好吧好吧，是我不好，我应该告诉你，我除了是家小电影公司的老板外还算比较富有。”
搂在他腰上的双臂紧了紧，凯特抬起头来不好意思地说道：“对不起。”
“没关系。”阿德里安笑了笑，然后将她的行李拿了出来，“我们进去吧。”
盖伦太太此时已经等在了门口，在阿德里安介绍之后接过行李和凯特握了握手。
“你可真漂亮，凯特，知道吗？你可是艾德个带回家来的姑娘。”盖伦太太笑眯眯地上下打量着凯特，不知道在想什么。
“真的吗？”凯特倒是有些吃惊。
“当然，我在这里工作了快7年了，可以说是看着艾德长大的。”盖伦太太认真地点着头，眼睛在凯特和阿德里安之间转来转去。
“卡莱！”阿德里安翻着眼睛没好气的叫了一句。