”（翻译来自豆瓣~）
和莱戈拉斯想的不一样，瑟兰唱的并不是情歌，而是荒凉凄美的壮烈史诗，自瑟兰的低沉的嗓音哼出，沧桑而悠远，他的眼神亦随着歌声变得深远，这份深远，年轻的莱戈拉斯读不懂。
莱戈拉斯的躁动在歌声中渐渐平复，他轻轻抚摸瑟兰迪尔的长发，静静的听他唱完，“瑟兰，你为什么留长发？”
瑟兰眼神一窒，良久，他弯起嘴角，“你呢，为什么留长发？”
“呃……”莱戈拉斯把尾音拖得长长的，让人琢磨不透，他究竟是不想回答还是吊人胃口。
“我不是一定要知道，如果你不想说。”
“不不，这个是很多很多年前的事，你先答应我不生气。”莱戈拉斯用手指梳理瑟兰如缎子般的长发。
“我不生气。”
“我小时候……”
“多小？”瑟兰追问。
“我想想……十岁？差不多那么大吧，我们家包了一座小岛，带着一帮子亲戚去度假，然后，然后……”他将手掌贴在瑟兰的后脑，“不生气？”
瑟兰摇头。
“然后我遇到一个姑娘，比我大，扎个马尾特别好看，她一个人坐在礁石上，看起来很伤心，我就去搭话啦，问她为什么不开心，她说的什么我不记得了，我只记得我答应她，以后会造一艘船，带着她去寻找美人鱼。她说美人鱼会躲进深海，我说她看起来就像是美人鱼，她们会把她当同类。她问我怎么办，我说……”
“你说了什么？”瑟兰勾着脑袋，声音有一点抖。
“我说我可以养长发，这样人鱼也会把我当同类。”莱戈拉斯不好意思的说，“年纪小不懂事，什么都乱说，一养就养了那么多年，开始是刻意，后来是习惯。那时候还发誓，一定会为了造船而努力，造了船就去接她，后来的几年里我都在研究水手啊，航海啊……你真不生气……”
巨大的酸涩自心头涌起，海浪一般拍在他的神经，“海的那一端，住着无忧无虑的人鱼，听到她们歌声的人，都会忘记烦恼，如果你真的那么不开心，那我带你去找人鱼好不好？”他一个字一个字的说。
莱戈拉斯脑海一片空白。
礁石很陡，他爬了很久才爬上去，并肩坐在那个姑娘身旁，时隔多年，他早就不记得那个姑娘的样貌，只记得她脸颊上滑落的珍珠般的泪珠，她眼中满溢的哀伤和绝望，年幼的他用自己为数不多的童话，替她编造了一个希望，或许说的太认真，他连自己都相信了那个故事。“不是吧……”莱戈拉斯眯起眼。
“亲爱的，那是我……”瑟兰梦呓一般轻声说，“我一直在等你……造那艘船，等你带着我，去找会唱歌的人鱼……”
莱戈拉斯怔了很久，“你之前……知道那个男孩是我吗？”
“婚礼的当天……我看到你的长发……你的模样没有太大的变化。”瑟兰轻声说，“我很高兴，结婚的对象是你。”
“你早就知道……”莱戈拉斯伸手勾起他的下颚，“怎么不告诉我？”
“小孩子的事情，我以为你忘了。”瑟兰柔软的笑。
莱戈拉斯只能看见他脸上挂着的柔和笑意，却看不见他内心不断碰撞的巨大潮汐，“那个姑娘太美，我没舍得忘……”他笑起来，拇指摩挲着他的下唇，“瑟兰，原来你是我的初恋……”
“……”瑟兰望着他，蓝色的眼眸似乎藏着整个天空的所有星辰，它们在他的眼中熠熠生辉。