雪狼作者:英格林梅德
雪狼第6章
人所有的精明和狡猾。你可以说我们目前的全部问题都是由他引起的，或者说绝大部分绝对如此。我一丝一毫也不相信这个该死的狗娘养的混蛋。”
杜鲁门倾前着身子，语气沉重地说道：“狗日的，艾基，这就是我的观点。他就是这整个该死的问题的症结。还是先忘了那些中国人吧，十年里在这方面我们根本用不着担心他们。但是俄国人在核研究方面所取得的进程是非常地快，他们会在军事装备上领先于我们的。而且你知道象我一样，他们也同样得到了一些非常灵光的技术脑袋为他们工作。都是些顶尖的前纳粹科学家。我们只是试爆了氢弹的模拟装置，而他们已经在做真正的炸弹了，上帝啊。而且他们会做出来，艾基，你记住我的话，时间要比我们想象中的还来得快。等这一切来临时，老约儿；斯大林就知道他可以彻底地为所欲为了。”
“你的那些情报人员都怎么说”
“是指俄国人造氢弹的进程吗六个月，或者更短，但最多不超过六个月。讯号是斯大林动用了无数量的资金。我们最新的情报说他们已经造好了一个实弹试验地，在西伯利亚，靠近奥穆斯克的一个地方。”
艾森豪威尔皱起了眉头。太阳仍照得他的脸暖烘烘的，他督了一眼半里以外的华盛顿纪念碑，旁边杜鲁门取下雪茄又开口说话，他忙把目光收了回来。
“艾基，这是我们第一次真正有机会私下交谈。毫无疑问以后的几个星期里中央情报局会向你简述情况的。但是另外有件事你应该先知道，一件非常让人伤脑筋的事。”
艾森豪威尔研究着这个衣冠楚楚的小个子的男人。“你是指俄国人那个炸弹进程吗”
杜鲁门摇了摇头，脸色一下子变得灰暗。
“不，我讲的是一份报告，一份高度机密的报告。这是由我们在波多马克河附近的苏维埃部门交给我们的。我想让你读一下它。情报的来源处是我们的一个苏联高层的内线，这个人直通克里姆林宫。说老实话，这份报告都让我感到害怕，我都已经好久没这么害怕过了。你现在看着的是一个经历了两次世界大战的人，就象你自己一样，但是这个，”杜鲁门停顿了一下并摇了摇头。“该死的，这个报告比过去德国人和日本人做的事还要叫我不安。”一丝惊诧的表情从艾森豪威尔脸上闪过。“你说这个报告的来源处是一个苏联人。”
“准确点讲，是一个秘密反政府的苏联人。”
“是谁”
“艾基，即使是我也不可以告诉你这个，这是中央情报局的职权范围。不过，等你坐在椭圆型会议室的第一天，你就会知道了。”
“那为什么现在要让我读这份报告”
杜鲁门深深地吸了口气，然后慢慢地站了起来。“因为，艾基，我希望你在进总统办公室以前能有所思想准备。你将接触到的秘密决不是一份让人愉快的阅读物，里面有一些令人伤脑筋的事，就象我说的，都让我吓得两腿发软。而且不管你是否乐意，报告里的内容不仅将决定你总统任期内的命运，而且还该死地决定到其他许多方面，这当然包括这个国家未来的前途，甚至可能是这烦死人的整个世界的未来前途。”
艾森豪威尔皱起了眉头。“有那么严重吗”
“艾基，相信我，就是那么严重。”
两个人静坐在椭圆形办公室里的沉寂氛围中。艾森豪威尔读着黄皮纸封面文件夹里的东西，文件封面和里面的每一页都标有红色字母：“仅供总统参阅”
杜鲁门坐在他对面，不是在总统座上，而是在靠近窗户的带小花点的长沙发上，窗户正对着华盛顿纪念碑。他双手支在他的那根拐杖上，看着艾森豪威尔的那张橡皮脸，那张脸显得阴沉，那又宽又厚的嘴唇紧抿着。
最后艾森豪威尔将报告轻轻放在咖啡桌上。他站了起来，心神不宁地踱到窗前，两手背在身后。再过五个星期，他就要继承这个总统宝座了。但是突然间，这一前景对他似乎不再那么具有吸引力了。他用一只手托在前额上，摩挲着两边的太阳穴。杜鲁门的声音将他带回到现实。
“现在，你怎么想”
艾森豪威尔转过身来，杜鲁门盯着他，眼镜片在窗口射进的强烈光线照耀下烁烁发光。
很长的时间艾森豪威尔一言不发，皱着脸。过了许久，他摇了摇头。“耶稣，我都不知道该怎么想。”他停顿了一下。“你对这个报告里的资料深信不疑吗”
杜鲁门坚定地点了点头。“我绝对相信，没有问题。我把一些互不相识的专家带到这里，全都是与中央情报局不相干的，在他们各自的领域都是顶尖人物。我要他们验证你刚才读过的所有内容，他们一致认定这是事实。”
艾森豪威尔深深地吸了口冷气。“那么恕我直言，先生，从我当总统的那一天起，我就走进了一个倒霉透顶的雷区了。”
“我猜你是这么回事，艾基。”杜鲁门郑重其事地回答。“狗日的，我不是在危言耸听。我只是害怕，怕得要命。”
杜鲁门站了起来，走到窗前，他的眼睛下面有着深深的黑圈，他那张松弛的脸在刺眼的光线下显得一副苦相，好象八年来在这办公室的紧张生涯，耗尽了他的元气。一下子间，哈里；杜鲁门显得非常苍老，非常萎顿。
“说老实话，当我下决心将那两颗