经过醉仙楼的时候，因着醉仙楼里新进了西域来的舞姬，吸引不少客人慕名前来捧场，一时间门庭若市，大门口的街道上都变得拥挤。顾柔从前面走过，突然感到腰间被人擦身撞过，伸手一摸，钱袋消失无踪——
“小贼，站住！”
顾柔眼睛一跳，拔腿便追，人群中一路小跑带轻功。如今她是白鸟营的兵了，也不怕当众亮功夫，对那偷钱袋的贼人一路穷追不舍。
那小贼一看这弱不禁风的姑子居然会飞天遁地，跟老鹰似的窜上天来扑他，心呼倒了邪霉，眼看要被捉住，一瞟左手边有家热闹庭园，急中生智冲了进去。
顾柔追到门口，被两个迎门的前头人拦住：“哎，这儿不准进。”
顾柔顿足，仰头一瞧，顶上挂着“翠红楼”的金漆牌匾，知是妓院，心中无可奈何，正要自认倒霉，忽然见到那小贼居然又从大厅返回门口，隔着门槛，得意洋洋，挑衅式地朝她扮个鬼脸。
顾柔大怒，真是蹬鼻子上脸，得了便宜还卖乖了，在门口急叱：“你给我滚出来！”
那小贼不过十三四岁年纪，冲她吐舌作怪：“你有给我滚进来！”